April 23, 2026

*Kitty bonnet


Close-ups of the kitty bonnet I finished earlier this month. The pattern is again from @rhirhi.knits and was really fun to knit! At the moment, I'm working on another one for a dear friend.

April 22, 2026

*in the garden


Im Garten
fallen sanft die Blütenblätter
von den frisch erwachten Bäumen.
Sie schweben im Wind dahin
wie ein hoffnungsvoller Traum.

Der Geruch von Veilchen
berührt den Mond
wie ein leiser Gedanke aus Licht.

Nur für einen Moment
horcht alles auf,
die Sinne weiten sich
und das Herz lacht vor Freude.

{Claudia Voglhuber}


In the garden, 
petals softly fall
from freshly awakened trees.
They drift upon the wind
like a hopeful dream.

The scent of violets
touches the moon
like a still thought of light.

Just for a moment,
everything listens,
the senses open wide,
and the heart laughs with joy.

{Claudia Voglhuber}

April 19, 2026

*halibut


My pen friend Silke shared this free pattern for a quirky crochet halibut with me, so I thought I'd surprise her by making one for her! It was a lovely side project! 

April 18, 2026

*in the distant


Those photos from early March already feel so far away, considering how all the trees are now bursting with their freshest colors. Back then, it felt anything but like spring – only a pair of swans in the distance broke the gloom.

The past few days have been warm and gentle. I’ve spent most of my time in the garden, kneeling with dirty hands in the heart of nature, soaking up the sun, the hum of bees, and the many different birdsong melodies. When I went to put away the withered Easter bush, I had the idea to make a little wattle structure for the birds. I’ll share pictures of it later. Enjoy your weekend!

April 12, 2026

*Calm days around Easter

{Music: Revient le jour – Alexandra Stréliski + February – James Quinn + In the shadow of sunset – James Quinn}

Just some calm moments around Easter time. 
I knitted another bonnet, this time with a cat motif, 
enjoyed all the blooming trees,
took care for my seedlings,
and did a bit of baking.

I hope you had a wonderful Easter!

April 02, 2026

*Mr. Ruesselo #2


Close-ups of the second elephant I knitted last month. Every time I finish a new knitting project, I immediately start wondering what it would look like in a different color and feel like trying out every possible combination. Do you feel the same?

{The pattern is designed by Svitlana Kondratova (@im_strickfieber) and you can find it for free on her ravelry page.}